Video : Epiphany

Mentre stanno indagando su una fonte di energia su un pianeta, John rimane intrappolato in una camera creata dagli Antichi dove il tempo progredisce molto più velocemente del normale: mentre all'esterno sono passati solo pochi minuti, all'interno Sheppard trascorre intere giornate aspettando l'aiuto dei suoi amici. McKay cerca disperatamente un modo di salvarlo, ma nel frattempo John decide di inoltrarsi nella caverna per trovare una via d'uscita...

Prossimo episodio

S02E13 - Critical Mass