The Torment of Tantalus

Daniel Jackson fa un'importante scoperta scovando negli archivi multimediali dei primi esperimenti sullo Stargate condotti nel 1945. Pare che la squadra guidata dal Professor Langford fosse riuscita a far funzionare lo Stargate, e che un giovane professore, Ernest Littlefield, riuscì a passare attraverso il tunnel, senza però fare mai ritorno a casa. Daniel parla di questa scoperta con la figlia del professore, Catherine Langford: colei che aveva guidato il progetto Stargate negli anni a seguire, e che avrebbe dovuto sposare il professor Littlefield prima della sua scomparsa. Si organizza quindi una spedizione di soccorso. La squadra, accompagnata dalla dottoressa Langford, va in cerca di Littlefield. Trovano il professore ormai invecchiato, e trovano anche una sala riunioni stupefacente, luogo di incontro di quattro razze, che pare contenere una enorme quantità di dati. Secondo Daniel Jackson, tra quei dati vi sono alcuni dei più importanti segreti dell'Universo. C'è solo un problema: il dispositivo di ritorno (DHD) è gravemente danneggiato, e la coppia finalmente riunita, così come la SG-1, potrebbe restare intrappolata per sempre...

(Fonte hypersg1.org)

Prossimo episodio

S01E12 - Bloodlines