In Messico, un gruppo di archeologi, esplorando una piramide Maya, trovano un sarcofago con dei geroglifici egiziani scritti su di esso, ed accidentalmente liberano Hathor, una Regina Goa'uld, svegliandola da un sonno che durava da millenni.
Dopo essersi liberata degli archeologi, Hathor si dirige verso il complesso situato nel monte Cheyenne (dove vi è lo Stargate), presentandosi come una donna sperduta e senza tetto. Una volta dentro, usa il suo fascino ed una specie di droga che si presenta come un fumo rosa per sedurre gli uomini e reclutarli nel suo piano per conquistare il mondo.. usando O'Neill come Primo Jaffa.
Mentre gli uomini della base si uniscono ad Hathor, le donne e Teal'c, immuni ai suoi poteri , si radunano per combatterla. Ma ormai sembra troppo tardi... la Goa'uld, infatti, ha già "partorito" migliaia di larve Goa'uld, e si prepara ad impiantarne una nel corpo di O'Neill...
(Fonte hypersg1.org)