La squadra di ritorno dall'ultimo pianeta visitato porta con sé dei parassiti, che si diffondono tra l'equipaggio della nave.