Diverse proposte di lavoro e la presenza sempre più intrusiva di Ben mettono a dura prova la tenuta della relazione tra Tom e Jessie.