Mentre stanno esplorando il pianeta Argo Kirk e Spock vengono trasformati in esseri che respirano acqua.