La madre di Deanna Troi giunge inaspettatamente sull'Enterprise e comunica alla figlia che dovrà sposare Wyatt Miller, come deciso dal padre.