I diritti di Data come individuo vengono messi in discussione quando uno scienziato della Flotta Stellare vuole smantellare l'androide per imparare come costruire altri ufficiali come lui.