La Voyager scopre un sistema per comunicare con un vascello federale del quadrante Alfa. Benché non sia possibile un contatto diretto, il programma olografico del Dottore può essere trasportato sul vascello del quadrante Alfa. Il Dottore si trova quindi sulla Prometheus e deve collaborare con il medico olografico di quella nave per salvare la Prometheus dai Romulani.