Le emozioni esplodono alla stazione mentre la squadra si scontra con lo stile di leadership di Theo. Carina chiede l'aiuto di Ben e Maya per assistere un paziente in una posizione difficile. La relazione tra Natasha e Sullivan incontra un ostacolo.