L'ultima puntata è un collage degli episodi cruciali della serie. Viene sottolineata l'evoluzione psicologica di Hiroshi, da ragazzo immaturo e scontroso che diventa cosciente del suo ruolo di paladino dell'umanità. Da sottolineare anche una carrellata sul set di armi che via via vengono messe a disposizione del robot.