Suzuha spiega a Daru che sta cercando Kagari Shiina, futura figlia adottiva di Mayuri che ha viaggiato con lei dall'anno 2036 ma è stata separata da lei nel 1998.