Sia Chika che Hiro ora conoscono il segreto di Satowa. Ora, Hiro ha intenzione di creare più problemi all'interno del club con queste nuove informazioni. In che modo l'ingerenza di Hiro influenzerà il club? I loro legami prevarranno?