Sempre più assetati di potere, Aureliano e Spadino consolidano la loro alleanza e puntano gli occhi su una nuova zona: Roma nord.