Hairi scopre il passato di Kamome e decide di usare il resto delle vacanze estive per realizzare il suo sogno.