Le règne de la tempête

Vacanze hawaiane:
Il dottore del Regno dei Funghi ha chiesto alla principessa Amarena di prendersi una vacanza alle Hawaii. Attila, venuto a sapere ciò, manda il figlio Kooky a creare un robot identico alla principessa in modo che possa manipolare Mario e Luigi.

Bambini a spasso nel tempo:
Kooky ha costruito una macchina che trasforma le persone in neonati e riesce ad usarla su Mario e il suo gruppo. Tuttavia, essi riescono a tornare normali e ad impedire il rapimento della principessa Amarena.

Prossimo episodio

S01E08 - Les voyageurs du temps