Lois informa Clark che lei e Chrissy hanno intenzione di indagare più a fondo sulla Società Inversa. Lana e Sarah si consolano dopo il disastro della quinceañera.