Mateo deve trasferirsi per seguire Jeff ma c'è un problema con i suoi documenti. Tenterà in ogni modo di ottenere un visto speciale.