Jonah sorprende un ladro che sta svuotando la cassaforte, cerca di convincerlo a desistere ma non ci riesce: il ladro scappa subito, bloccato da Dina.