I dipendenti vorrebbero aiutare Mateo ad uscire di prigione dopo che l'immigrazione ha fatto irruzione nello store, ma c'è chi ha paura di andarlo a trovare, come Cheyenne.