Hondo e il team sono costretti a lavorare durante le vacanze di Natale quando un cartello della droga è in cerca di vendetta dopo che il suo deposito di lingotti d'oro viene svaligiato. Inoltre, Jessica attira l'attenzione di Michael Plank, presidente della commissione di polizia, quando si avvicina a lui con le sue idee su come migliorare la divisione SWAT.