Hondo e la SWAT collaborano con l'FBI in una caccia all'uomo per trovare i membri di un gruppo armato che pianifica un attacco terroristico interno utilizzando come arma il cianuro. Inoltre, mentre le nuove iniziative di polizia di Jessica fanno progressi, lei si prepara agli impatti negativi che i piani potrebbero avere sui suoi rapporti con il dipartimento.