La ricerca di un adolescente rapito conduce la squadra a una persona sotto protezione testimoni e a un vecchio gruppo politico estremista. Hondo discute con Nichelle, Luca teme di non essere pronto a tornare operativo e Hicks riallaccia i rapporti con il figlio.