Il trio deve gestire ritardi nel progetto di ristrutturazione. Maddie fa un patto con Bill, Dana Sue è stressata a casa e al lavoro e Kyle si confida con Noreen.