Angelina, Natacha e Manel visitam Duarte que confessa aos amigos o que lhe custa a situação e até sugere afastar-se. Na piscina, o desafio está prestes a começar com Rui, André e Sam a representarem o Colégio da Barra e Lucas, David e Rodrigo pelos Navegantes… Vitória sorri com maldade enquanto faz um estranho telefonema para o canil…