- Original release
- Previous episode S01E06 - The Persistence of Memory
- Number S01E07
-
Director
Michael Lange
-
Writer
Sean Reycraft
- Country Stati Uniti
- Original language Inglese
- Genres Drama, Family, Romance
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
17 décembre 2025 - 10:15
on 11 databases
The Stag Hunt
Bay croit avoir découvert l'identité de son père biologique et demande à Daphne et à Emmett de l'accompagner lorsqu'elle ira le rencontrer. Pendant ce temps, Kathryn et John suspectent Regina d'être à l'origine des mesures prises par l'hôpital contre leur procès. Bay se rend compte que l'homme qu'elle pensait être son père ne l'est pas en réalité. Regina parle à Toby de son addiction au poker et celui-ci finit par assumer la responsabilité de ses actions. Daphne demande à Emmett s'il se passe quelque chose entre lui et Bay, ce à quoi il répond que non. Cependant, plus tard, Emmett avoue à Bay son affection pour elle et l'embrasse. Daphne déverrouille et ouvre l'étui à guitare soi-disant à son père après avoir découvert que le code était BAY. Son contenu révèle que Regina était au courant de l'échange et qu'elle a espionné Bay quasiment toute sa vie.
