Kirito, Asuna e Yui stanno riposando nella chiesa di Sasha, dove lei si prende cura dei bambini più piccoli finché arriva Yulier con una richiesta di aiuto. Dopo un primo momento i giovani decidono di aiutarla a salvare un compagno intrappolato ma quando lo raggiungono, un boss chiamato "La Falce Fatale" li attacca. Kirito ordina agli altri di mettersi in salvo, ma il nemico è veramente troppo forte. Quando le cose sembrano mettersi veramente male, Yui si frappone fra lui e il mostro.