Un musulmano residente negli Stati Uniti, Ismat Zahad, sparisce improvvisamente. Essendo un sospettato dell'FBI, che lo considera un possibile terrorista e lo sorveglia da tempo, la sua scomparsa allerta tutti, compresa la squadra di Bryan, che inizia ad indagare su di lui. Presto, pero', la Hart e i suoi uomini scoprono che Zahad non e' andato via volontariamente.