Quarry

Dopo essere rientrato in patria e aver preso contatto con la nuova squadra di Christina, e' tempo per Bryan di tornare sul campo. Una nuova missione attende lui e i suoi compagni: scortare fino a Washington un testimone tanto importante quanto scomodo: Paul Graham, un ex mercenario che ha svolto varie missioni segrete Iraq, e che ha assistito al massacro di alcuni civili iracheni compiuto dal capo della sua stessa squadra, Hicks, per ragioni decisamente "poco onorevoli". Per impedirgli di testimoniare davanti ai federali, Hicks e gli altri uomini coinvolti nel massacro danneggiano l'aereo su cui Graham e Bryan stanno volando, facendolo precipitare.

Prossimo episodio

S02E03 - Hammurabi