Il tartuficoltore Baptiste Lacroix muore nella propria tenuta. L’autopsia rivela una lesione cerebrale avvenuta prima del decesso, quindi il luogo della morte non è la scena del delitto. Léa e Paul scavano nei segreti della famiglia e dell’azienda del “Diamante nero”.