Sopraffatta dalla nostalgia di casa, Rapunzel si imbatte in un misterioso idolo capace di donare una felicità immediata a chiunque lo impugni; la forza del suo potere, tuttavia, rischia di mandare in frantumi l'armonia del gruppo.