Scampato ai bracconieri per anni, l’ormai quindicenne Tarzan stringe amicizia con la figlia del dottor Porter dopo averla salvata dall'aggressione di una pantera.