Un caso del 1968 torna a galla quando un uomo cerca la verità sulla scomparsa del padre, avvenuta lungo il confine sul fiume Thaya durante la Primavera di Praga. Eisner e Fellner ricostruiscono una vicenda segnata dalla Guerra fredda e da segreti familiari.