Il parlamentare Raoul Ladurner viene trovato ferito davanti a casa; sua moglie è stata accoltellata e la figlia è in condizioni critiche. L’apparente rapina domestica porta Eisner e Fellner a scoprire segreti familiari, politici ed economici.