Cyborg si ammala e Robin decide così di far diventare lui e gli altri piccoli per introdursi nel corpo dell'amico e sconfiggere i virus. Ma l'avventura in un corpo non si rivelerà così fantastica come Robin pensava.