Alla vigilia di una dolorosa separazione, Peyami saluta Esvet in lacrime. Durante una festa Dimitri si ubriaca e umilia pubblicamente suo padre.