La causa di divorzio si conclude, ma Cem rimane nella vita di Leyla. Una festa di Capodanno si conclude con un improvviso ricovero in ospedale.