Mentre Eric si trova in compagnia dei suoi migliori amici, Donna Pinciotti, Michael Kelso e Steven Hyde, i suoi genitori, Red e Kitty gli comunicano che gli danno il permesso di guidare la vecchia station wagon. Eric offre la sua "nuova" quattroruote per accompagnare gli amici a Milwaukee per vedere il nuovo concerto di Todd Rundgren