La madre di Red, Bernice, fa di nuovo visita al figlio, rendendo di nuovo la vita impossibile a tutti. Mentre sta accompagnando la nonna a casa, Eric la rimprovera dicendole che potrebbe sforzarsi di essere un po' più gentile. Durane la conversazione la nonna muore sul colpo, lasciando Eric colmo di sensi di colpa.