Per tenersi un po' di soldi da parte, Chelsea e Raven cominciano a lavorare come cameriere al Chill Grill, combinando un disastro dopo l'altro.