La missione continua e Mia deve prendere una decisione fondamentale che determinerà il destino di Petal. Nel frattempo Midge si ritrova ad affrontare la nuova normalità.