Joe pronuncia per la prima volta la parola legata al suo autismo e Paul e Alison devono parlare apertamente della diagnosi. Maurice torna nella vita di Louise, mentre Eddie e Nicola custodiscono un segreto.