Noah prende atto della relazione fra Helen e Sasha che, nel frattempo, gli propone delle modifiche alla sceneggiatura del film.