La scarsa attenzione di Kreizler nei confronti di Paulie causa avversità. Sara e la sua squadra tornano alla pensione di Goo Goo, dove fanno una scoperta inquietante.