Arkady assegna a Oleg e Tatiana una missione dal risultato molto incerto. Nel frattempo per per Elizapeth e Philip le cose vanno male su tutti i fronti.