Philip spiega a Elizabeth perché Stan era arrabbiato con lui, rivelandole di frequentare gli incontri dell'ETS. I due portano la fiala a Gabriel che insiste affinché la scambino e, nel frattempo, mantengano i contatti con William, dato che all'uomo verrà garantito sempre più accesso a lavoro. Elizabeth ascolta le registrazione e scopre che Paige ha rivelato al pastore Tim le loro vere identità; insieme a Philip si chiede come possano tenere sotto controllo la situazione, nonostante Paige le abbia più tardi confessato quello che ha fatto. Philip incontra un pilota di linea per effettuare lo scambio della fiala, ma questo, essendo nervoso, cattura l'attenzione di un agente della sicurezza che Philip è costretto ad uccidere. Il pilota abbandona la fiala e Philip non può far altro che riprenderla. Nina chiede a suo marito di consegnare una nota al figlio di Anton, ma il piano fallisce. La donna confessa a Vasili che il piano è stata tutta una sua idea e si rassegna a passare il resto dei suoi giorni nel gulag. Gabriel rivela a Elizabeth che sua madre è morta. In seguito, la donna racconta a Philip della confessione di Paige e della morte della madre; entrambi concordano di essere nei guai.