Guarda il trailer

Chloramphenicol

7K membri

In seguito al contagio, Philip, Elizabeth e William sono costretti a rimanere nell'appartamento di Gabriel per l'intero weekend; Elizabeth avverte Paige che si preoccupa per i genitori. Elizabeth annulla l'omicidio del pastore Tim e di Alice e in seguito mostra alcuni sintomi della morva. Nel frattempo, Martha esce a cena con l'agente Aderholt, riuscendo a improvvisare una bugia per spiegare i suoi strani movimenti dopo il lavoro. L'agente Beeman perquisisce il suo appartamento durante la sua assenza, ma non trova niente di incriminante. La mattina seguente, le condizioni di Gabriel e di Elizabeth stanno migliorando e William li dichiara fuori pericolo. Elizabeth rivela a Philip di essere d'accordo con lui, sostenendo che l'uccisione del pastore Tim e di Alice farebbe alienare Paige. I Jennings decidono dunque di "lavorarsi" la coppia per assicurarsi il loro silenzio. Oleg torna in Russia e chiede al suo potente padre di aiutare Nina. Il padre acconsente, a patto che Oleg rimanga in patria per il bene di sua madre. In prigione, Nina sogna ancora una volta di essere rilasciata. Un trio di guardie la svegliano e la portano alla fine del corridoio, dove è informata che il suo ricorso è stato negato e che la sua condanna a morte verrà effettuata a breve. La donna scoppia a piangere e viene giustiziata sul posto.

Guarda