Nonostante la delusione per il fatto che il College rimarrà chiuso fino a Natale, gli studenti cercano di prepararsi per la i festeggiamenti. Chise fa un altro tuffo nei ricordi di Lucy. Philomela raggiunge il punto di rottura.