Dusty e Cass prendono una decisione importante sulla loro relazione. Cass decide di prendersi una serata per sé. Trina e Jacob svuotano l'armadietto di Kolton.