Heath si sente responsabile dell'incidente che ha lasciato un suo amico paralizzato e finisce per essere sfruttato proprio da lui.